图片 2

恩德斯豪斯新厂房开业典礼在苏州工业园区举行

恩德斯豪斯集团公司监事会主席Klaus
Endress先生在会上向大家表示,此次中国苏州工业园区新厂房无疑在E+H集团的版图内是一座非常重要的建筑,符合潜力巨大的中国市场的要求。Klaus
Endress先生此次中国之行,也给新厂房开业带来了恩德斯礼物——“忠诚和责任”的圆环型联合雕塑,由三个相互连接的部件组成的青铜轮,鼓励恩德斯客户、股东、员工之间精诚合作,共同奋斗!

日前,恩德斯豪斯流量计股份有限公司投资1,600万美元建设的苏州工厂二期工程正式开业运营。新厂房的使用面积较老厂房扩大了4倍,由2,500平方米扩大到1万平方米,使流量仪表技术公司一跃成为具有世界最先进水平、中国最大的流量仪表生产中心、服务中心和物流中心。集团总裁Klaus
Endress先生等高层领导、苏州政府领导与瑞士驻上海总领事威廉·福瑞先生,上海瑞士商会主席Christain
Guertler先生等出席了本次庆典。

恩德斯豪斯以其专业的设计水平,完美的制造工艺,超过四十年流量仪表生产经验,以瑞士高级钟表业般毫不妥协的工匠精神,为油气、化工、食品饮料、生命科学、冶金建材、电力能源、水和污水等工业行业贡献优秀的流量产品!质量、性能是根本,但是对于外形和设计我们也毫不妥协,恩德斯豪斯流量产品,工业自动化领域“小身材、大本领”的流量测量专家!

参观控制实验室

在奥兰多举办的第十一界ARC年度论坛上,罗克韦尔自动化与Endress+Hauser公司展示了他们战略联盟的发展情况,这个联盟旨在为用户带来世界级的过程制造业解决方案并开发下一代过程控制技术。
罗克韦尔自动化与Endress+Hauser公司的战略联盟始于2004年12月,旨在通过使用Endress+Hauser公司业内领先的检测设备与罗克韦尔自动化集成控制与信息架构为客户提供应用于工厂工程、操作与管理方面的总体解决方案,为客户带来过程与离散自动化任务的结合。自此,两家供应商之间的合作主要注重三个关键战略性原则:技术创新、集成化资产管理与协调工程服务。
罗克韦尔自动化高级副总裁SteveEisenbrown先生讲道,“与单一解决方案提供商或传统的过程自动化供应商不同,这次全球性的合作通过结合两家公司的核心竞争力创造出比两个独立主体简单相加更好的解决方案。我们一起努力将带来业内最好的测量、自动化与信息解决方案帮助客户获得成功。”
通过Endress+Hauser公司过程仪表产品(包括物位、流量、压力、温度和分析仪表)与罗克韦尔自动化集成架构的完美集成,过程控制用户可以通过可靠的互操作能力降低风险与集成费用,并保护投资。另外,关键过程应用部分之间的无缝信息流动—从现场设备到企业商业系统—改善决策能力并使设备全面优化。
ARC顾问集团研究主管LarryO’Brien评论道:“罗克韦尔自动化与Endress+Hauser公司之间的强强联合不仅是提供现场仪表与集成架构自动化系统的组合,它包含了两家公司之间的联合研究与开发,以及现场总线互操作能力的测试,甚至涵盖了罗克韦尔自动化产品的集成,例如变频器被集成到一套完整的工厂资产管理解决方案中。”联盟解决客户需求
两家公司的合作已经帮助制造商们把工厂中的过程控制与离散控制更加紧密地联系在一起,同时增强了对于开放标准重要性的认识,例如工业自动化中的现场设备工具。通过联盟,罗克韦尔自动化与Endress+Hauser合作推广了现场设备工具/设备种类管理器技术,为多种现场与控制网络上的设备提供了一个统一的接口。这两家公司还支持一系列的标准总线技术,并在HART通讯基金会、FF基金会、FDT集团与ODVA拥有董事会级别的职位。
Endress+Hauser公司总经理ToddLucey先生讲道,“倾听客户的需求与所面临的挑战驱使我们为提升设备的连接与配置能力而努力。通过合作,两家公司都可以提供范围广泛的经过预先测试的与符合标准的测量、自动化与信息解决方案,帮助我们的用户降低成本、提高效率并优化工厂资产管理。”合作为客户带来成功
目前已经有多个行业领域的制造商享受到这次合作所带来的价值。罗克韦尔自动化与Endress+Hauser公司最近正在进行合作,协助两家可再生能源用户IntegrityBiofuel公司与ArcherDanielsMidland公司,满足了这两家公司位于Morristown,Ind.和Mexico,Mo的柴油机工厂对于控制系统执行的时间要求。该系统通过使用Endress+Hauser公司的物位、流量、压力和温度仪表以及罗克韦尔自动化的集成架构优化了客户的产量、资源使用与资产管理。
这两家公司还为食品制造商RedGold开发了一套控制系统“厨房”用于生产番茄产品,例如番茄酱与罐装番茄。通过Endress+Hauser仪表、自动化阀门与Allen-Bradley可编程自动化控制器的结合,客户可以获得统一的软件架构及本地供应的好处。一家私营的全球玻璃纤维制造公司KnaufFiberglass位于美国印地安那州和阿拉巴马州的工厂,也因这个联盟获益。来自Endress+Hauser公司与罗克韦尔自动化的代表们展示了如何使用集成架构平台与Endress+Hauser公司的“总线中立(busneutral)”仪表在一个过程控制器中支持多种总线协议。通过使用FDT/DTM技术,制造商们可以使用单一网络管理设备,而不必添加大量的布线或者硬件设备,同时还可以更换设备而无须重新配置或停止生产。
如需获取更多有关Endress+Hauser与罗克韦尔自动化合作之相关信息,请浏览:
Endress+Hauser集团是一家全球领先的为工业过程工程提供测量仪表与自动化解决方案的公司。作为一家瑞士的家族企业,Endress+Hauser由位于37个国家的72家公司组成,这些公司在法律上独立,并由位于瑞士Reinach的一家控股公司进行管理,在瑞士、德国、法国、英国、意大利、中国、日本、印度以及美国拥有19个生产中心。截止至2005年底,Endress+Hauser公司拥有6719名雇员,年营业额为8,851百万欧元。公司的发展源于创新的公司文化—超过8%的公司收入被投入到研究与开发中。在2005年中,Endress+Hauser获得了173项专利。
Endress+Hauser公司拥有范围广阔的传感器、仪器仪表、系统与服务,其涵盖领域包括物位、压力、温度、分析以及记录等,服务范围还包括使用现场总线以及自动化与物流解决方案实现现场应用到主机过程系统的连接。

下午13:30分左右开业典礼正式开始,苏州工业园区管委会副主任韩江先生在致辞中提到,“恩德斯豪斯集团历史悠久,却始终充满活力,一直是全球自动化仪表行业的领导者。恩德斯豪斯进入园区15年来,先后在园区投资了流量仪表、自动化仪表、分析仪器和温度仪表4家公司,充分展现了集团强大的实力和事业蒸蒸日上的喜人态势。今天,恩德斯先生带领“豪华阵容”前来园区出席新厂房开业典礼,充分体现了对园区项目的重视和支持,同时也体现了对园区投资环境和发展潜力的高度信任和坚定信心。”

来源:科讯网

家喻户晓的红点奖是世界顶级设计奖项之一。1955年在德国埃森设立,与德国IF奖和美国IDEA奖并称为世界三大设计奖。它被业界誉为“工业设计界的奥斯卡”,是全球工业设计发展趋势的风向标,是最优秀设计品质的代名词。

当天下午,“E+H”公司代表谭海玲女士应学部邀请对自动化专业学生做了关于《流程工业自动化发展趋势》的技术报告,总经理助理黎静女士与学部主管学生工作的分党委副书记兼副部长杨雪岩老师洽谈了大学联盟项目合作事宜,王卓军副总和其他企业人员与学部控制学院的老师进行了深入座谈,就未来双方在制药/流程工业控制平台建设及本科生教学实验室共建等方面的合作达成了若干协议。

当日上午恩德斯豪斯集团管理层在新厂区召开新闻发布会,借新厂房庆典之际,介绍恩德斯豪斯企业历史和文化以及其在全球和中国的销售业务及生产基地情况。现场恩德斯豪斯管理层回答记者提问时说道,恩德斯豪斯本身已加入德国工业4.0体系,此次投建新厂房时,采用了大量的数字化方案,并对工业客户提供咨询、设计、支撑服务,未来也要成为“中国制造2025”的重要参与者。

随着最先进的生产设备陆续运抵中国和原材料本地化采购比重的大幅提高,Endress+Hauser本地化生产已经进入了新的发展阶段。在风高浪急的经济环境中,公司投巨资打造的流量仪表航母在苏州正式启航,充分体现了作为国际过程自动化的领导厂商的中流砥柱作用。

能够获得红点奖这一殊荣并不简单,今年有来自59个国家的超过6300件作品参与评选,评审团队则由39名专家组成。例年,每一件获奖产品,都堪称产品设计届的教科书。比如,水果家的AirPods
无线耳机;又比如,小红标家的
T系列相机;再比如,小马家的Portofino跑车;当然还有,恩德斯豪斯的电磁流量计Picomag

谭海玲女士讲座

随着吉狮点睛和剪彩仪式的完成,2018年01月26日,苏州工业园区,众多集团领导嘉宾及员工一齐见证了瑞士恩德斯豪斯集团园区项目新厂房开业典礼这一历史性时刻。

Flowtec董事长盖哈德·乔斯特在开业典礼致词中对工厂的未来充满了信心:“苏州工厂的扩建同时包括升级生产设备,制造链条上宽阔的垂直加工能力对我们非常重要。从欧洲耗费大量劳力运输大尺寸、高重量测量管的时代已经过去了。增加的流量计配件将逐渐变为当地化采购和组装。在苏州工厂整合关键生产阶段,意味着恩德斯豪斯将能够更加及时、更富有弹性的满足客户需求。”

图片 1

恩德斯豪斯新厂房开业典礼在苏州工业园区举行。仪式结束后,公司领导在电信学部领导的陪同下参观了控制学院实验室、电子学院实验室以及物理与光电学院E+H实验室。

瑞士驻上海总领事代表Hoffet先生下现场发表热情洋溢的讲话,“恩德斯豪斯是众多在这个地区投资的瑞士企业的成功范例之一,因而也为瑞中双边关系的持续良好发展作出了贡献。瑞中悠久的友谊于2018年迈入了第68个年头。双方缔结的中瑞创新战略合作伙伴关系又为此增添了新的亮点。双方在科学和技术领域的合作无疑将进一步促进中国制造2025和瑞士工业4.0的对接,营造更多双赢的机遇。”

Endress+Hauser重资打造流量仪表航母

除此之外,它还具备更多人性化,方便操作的功能。

参观计算机实验室

典礼当天还举行了恩德斯豪斯流量仪表技术(中国)有限公司15周年晚宴,众多领导嘉宾及员工为公司的辉煌前途以及15年厂庆干杯并给在公司工作5年、10年、15年的员工颁奖。全新的厂房布局,美好的公司环境、完善的管理机制,朝气蓬勃的员工气质,让我们不难想象,过去在中国取得的成功是恩德斯豪斯的基石,2018年新厂房的落成,也将成为其未来发展的一个重要转折点。

沧海横流方显英雄本色。2009年,面对全球经济危机的恶劣局势,Endress+Hauser集团在中国连续进行了三笔规模空前的投资:
新建了北京办事处、成倍扩建了苏州流量生产中心,并将大规模扩建上海销售中心。在最困难的时刻,更应注重培育最关键的市场。诚如Endress+Hauser中国销售中心总经理郁光建在庆典致辞中所说:“股票可以做‘短线’,但朋友不可以。一个成功的品牌,首先要有让人信赖的品质。只有在行业困难时仍注重市场培育的公司,才有资格成为市场真正可靠的领导者。”

“Picomag紧凑小巧、安装灵活、操作便捷征服了评审团,我们对此十分高兴。”
Endress+Hauser Flowtec总经理Bernd-Josef Schafer博士说。

接下来,双方进行了“E+H大连理工大学”专项奖学金签约仪式,张晓华书记和王卓军副总经理分别代表学校和设奖方在合约上签字。

开业典礼结束后,现场所有领导嘉宾及恩德斯豪斯本地生产公司的领导共同前往公司主入口大厅参加恩德斯礼物揭幕仪式,并参观了公司厂房各生产部分。

2009年4月22日

红点设计大奖是国际公认的产品设计奖项,它不仅要求高品质设计,并且要求产品能够满足客户需求。

11月29日上午,上海恩德斯豪斯自动化设备有限公司—大连理工大学“E+H奖学金”签约仪式在我校创新园大厦A301会议室举行。“E+H”公司副总经理王卓军先生,亚洲油气行业经理谭海玲女士,总经理助理黎静女士,东北分公司总经理杨军民,东北分公司销售工程师(大连理工大学09届毕业生)刘字东等公司方代表,电信学部党委书记张晓华教授,控制科学与工程学院院长顾宏教授等参加了仪式。仪式由学部党委副书记兼副部长杨雪岩老师主持。

恩德斯豪斯新工厂的开业,充分证明了中国市场对于高品质高科技产品的迫切需要以及公司对于卓越的不懈追求。恩德斯豪斯是众多在中国投资的瑞士企业成功范例之一,为瑞中双边关系的持续良好发展作出了贡献。

苏州工厂生产4种流量仪表:科氏力质量流量计、涡街流量计、电磁流量计和超声流量计,产品主要供应中国市场。二期建成后,工厂的生产能力达到6万台/年,其中大口径流量计1.5万套,中小口径的4.5万套。另外,随着可标定DN300-1200大口径流量计的新标定设备的运行,苏州流量生产中心已经拥有三套目前世界上精度最高的标定装置。

IO-Link技术

仪式上,张晓华书记首先代表学校学部对E+H公司王卓军副总一行莅临大连理工大学电子信息与电气工程学部表示热烈欢迎,对“E+H”公司给予大连理工大学的长期关心和支持表示衷心感谢,他还向王卓军副总经理一行介绍了电信学部的发展概况以及控制与自动化专业在人才培养、学术研究、科技合作等方面取得的成就,并对未来双方在人才培养、科学研究等方面的良好合作进行了前景展望。

记者现场了解到,恩德斯豪斯是一家专业生产及销售工业自动化仪表的跨国集团公司,其产品覆盖了物位(液位)、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表,是世界范围内自动化领域的领导者之一。作为瑞士恩德斯豪斯流量技术股份公司的全资子公司(外商独资)-恩德斯豪斯流量仪表技术(中国)有限公司于2002年11月成立于中国-新加坡苏州工业园区,位于环境优美的苏州工业园区的金鸡湖北岸,专业生产高精密度工业自动化流量仪表,并分别于2009年及2013年进行二期、三期扩建投产,此次新厂房为四期建设投产。同时,恩德斯豪斯分析仪表(苏州)有限公司、恩德斯豪斯温度仪表(苏州)有限公司搬迁至新厂房。

红点设计大奖的创始人和首席执行官Peter
Zec教授祝贺Endress+Hauser:“获奖作品一定都具有卓越的功能和迷人的外观,这表明设计者完全了解客户的需求。”

参观物理E+H实验室

苏州工业园区管委会副主任韩江先生,国家计量院热工院流量室主任孟涛先生,江苏省计量科学研究院院长马宇明先生、赵伟所长、潘乐主任,瑞士驻上海总领事代表Hoffet先生、经济处主任聂利群女士,瑞士上海商会主席Bachmann先生,瑞士恩德斯豪斯国际控股集团公司监事会主席Klaus
Endress先生,瑞士恩德斯豪斯国际控股集团公司总裁Altendorf先生,恩德斯豪斯中国销售中心和各生产厂领导以及苏州市其他部门领导、恩德斯豪斯客户代表、供应商代表等众多国内外领导嘉宾应邀出席本次开业典礼。

用户使用SmartBlue App可以通过蓝牙简单地进行Picomag调试。

背景资料:

图片 2

2017年,Endress+Hauser
集团再次将超过7%销售额的资金投入研发,这也使恩德斯豪斯能够在竞争日益加剧的环境下始终立于不败之地。

王卓军副总详细介绍了E+H公司的发展及近年来取得的成绩。他说,E+H公司是一家德国自动化设备制造和销售公司。自1995年在中国成立销售中心以来,目前年销售额已接近15亿人民币。公司在自身发展的同时,十分注重企业承担的社会责任。秉承回馈社会、科教兴国的理念,先后在国内12所知名院校签约校企合作协议。王卓军副总表示,大连理工大学是国内著名高校,电信学部的控制科学与自动化专业在控制领域为社会培养了许多优秀人才,E+H公司希望与大连理工大学电子信息与电气工程学部建立大学生联盟关系,通过设立奖、助学金,赞助学生校园活动,提供毕业设计和认知实习机会,建立联合实验室等形式,帮助电信学子成长成才。之后,E+H公司的总经理助理黎静女士详细介绍了公司大学联盟合作项目的具体情况。

Endress+Hauser 的Picomag流量计征服了红点设计大奖的评审团,
荣获红点高品质产品设计奖。作为智能型仪表,它即插即用,不仅功能卓越,而且小巧坚固。

恩德斯豪斯公司自成立初期,就非常重视校企的合作与交流,与大连理工大学的合作亦由来已久。公司创始人DR恩德斯博士曾于1992年被我校聘为客座教授,并多次亲临大工为学生做讲座,讲解前沿科技,在物理系无偿捐赠实验仪器设备,并联合共建了E+H实验室。

蓝牙调试功能

张晓华书记,王卓军副总进行奖学金签约仪式

Endress+Hauser Flowtec 流量计生产中心

恩德斯豪斯公司是一家专业生产和销售工业自动化仪表的跨国集团公司,其产品覆盖了物位、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表,是世界范围内自动化领域的领导者之一。公司创建于1953年,总部位于瑞士,在世界各地有40多个分支机构,有超过5,800名员工在进行研究、开发、生产、销售和维护工作。在德国、瑞士、法国、美国、日本等世界工业国成立了规模庞大的生产中心,其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。40多年来,E+H公司通过紧密联系市场,不断开发适销对路产品,已成为全方位的供应商。

产品遵照创新性、功能性、设计品质、人机工程学、坚固耐用这几个方面进行评审。由近40位评委组成的评审团在6,300件参评作品中评选出获奖者。

在工业过程测量和自动化领域中,人们对简单、可靠、免维护的轻巧型测量仪表的需求不断增加。

我们高度重视产品研发

它采用IO-Link技术,能够实现无缝系统集成,通过IO-Link灵活集成至各类现场总线系统中。

恩德斯豪斯的轻巧型Picomag流量计在2018年的红点奖评选中脱颖而出,这一殊荣得益于恩德斯豪斯作为测量仪表和自动化解决方案的供应商始终高度重视产品研发。

Endress+Hauser Flowtec位于瑞士赖纳赫,是集团的流量计生产中心。

Endress+Hauser
的新型Picomag流量计完全满足上述要求,适用所有行业应用。它不仅可以测量导电性流体的流量,而且还能测量过程温度。